英语里的'动词+副词'就像一群'变形金刚'——同一个动词配上不同副词，意思能差出'十万八千里'：put on是'穿上'，put off是'推迟'，put away是'收好'。很多人对着这类短语犯愁：为啥都是put，加个副词就完全变样？其实，这些搭配的核心是'动词表基础动作，副词表动作的状态或结果'，抓住这个规律，就能从'被动记忆'变成'主动理解'。以下系统梳理动词+副词的体系、学习要点和高频考点，帮你彻底掌握这一语法模块。

图片

打开今日头条查看图片详情

一、动词+副词的'底层逻辑'：动作是'根'，副词是'态'

动词+副词（如turn on, take off）的本质是'基础动作+状态/结果'的组合。动词提供'核心动作'，副词则给这个动作加上'方向、程度、结果'等修饰，比如：

- turn（转）+ on（开）→ turn on（打开，强调'转'的结果是'开启'）；

- take（拿）+ off（离开）→ take off（脱下/起飞，强调'拿'的状态是'脱离原位'）。

副词的'原始含义'是理解搭配的关键，记住这些高频副词的核心意思，就能猜透大半短语：

副词 核心含义（与动词搭配时） 例词搭配 逻辑解读

on 表'开启、继续、附着' turn on（打开）、carry on（继续） 动作结果是'处于开启/持续状态'

off 表'关闭、脱离、去除' take off（脱下）、cut off（切断） 动作结果是'脱离原位/停止运行'

up 表'向上、完成、聚拢' eat up（吃光）、pick up（捡起） 动作方向向上或结果是'完全完成'

down 表'向下、降低、关闭' put down（放下）、calm down（平静） 动作方向向下或状态'由强变弱'

away 表'离开、消失、去除' throw away（扔掉）、go away（走开） 动作结果是'远离原位/消失'

二、高频动词+副词搭配：按'副词'分类记，拒绝混乱

动词+副词的搭配虽多，但高频考点集中在以下几类，按副词分类记忆，能避免'记混串'：

1. 动词+on：动作'持续'或'开启'

- turn on（打开）：Please turn on the light.（请开灯，on表'开启状态'）

- carry on（继续）：They carried on working despite the rain.（尽管下雨，他们仍继续工作，on表'持续'）

- put on（穿上/上演）：She put on a coat.（她穿上外套，on表'附着在身上'）

易混点：put on（强调'穿的动作'）vs wear（强调'穿的状态'），如'She put on a dress and wore it all day'（她穿上裙子，穿了一整天）。

2. 动词+off：动作'脱离'或'关闭'

- take off（脱下/起飞）：He took off his shoes.（他脱下鞋子，off表'脱离脚'）；The plane took off.（飞机起飞，off表'脱离地面'）

- turn off（关闭）：Don't forget to turn off the TV.（别忘了关电视，off表'停止运行'）

- cut off（切断）：The storm cut off the power.（暴风雨切断了电源，off表'中断连接'）

考点陷阱：take off的'起飞'义是高频考点，别只记'脱下'，如'The plane will take off in 10 minutes'（飞机10分钟后起飞）。

3. 动词+up：动作'向上'或'完成'

- eat up（吃光）：Eat up your vegetables.（把蔬菜吃光，up表'完全完成'）

- pick up（捡起/接人）：She picked up a pen.（她捡起一支笔，up表'向上动作'）；I'll pick you up at 7.（我7点接你，up表'聚拢到一起'）

- give up（放弃）：He gave up smoking.（他戒烟了，up表'动作终止'）

多义陷阱：pick up有'捡起、接人、学会'等多义，需结合语境判断，如'She picked up French in Paris'（她在巴黎学会了法语，表'偶然学会'）。

4. 动词+down：动作'向下'或'减弱'

- put down（放下/写下）：Put down the book.（放下书，down表'向下动作'）；Put down your name.（写下你的名字，down表'记录到纸上'）

- calm down（平静下来）：Calm down! Everything will be fine.（冷静点！一切都会好的，down表'状态从激动到平静'）

- break down（出故障/崩溃）：The car broke down.（车坏了，down表'功能失效'）

高频考点：break down的'出故障'义在情景对话中常考，如'My car broke down on the way'（我的车在路上坏了）。

5. 动词+away：动作'远离'或'去除'

- throw away（扔掉）：Throw away the rubbish.（把垃圾扔掉，away表'远离原位'）

- go away（走开）：Please go away.（请走开，away表'离开说话人'）

- give away（赠送/泄露）：She gave away her old clothes.（她赠送了旧衣服，away表'转移给别人'）；He gave away the secret.（他泄露了秘密，away表'让秘密脱离控制'）

三、学习要点：避开'动词+副词'的6大雷区

1. 宾语位置有讲究：'名词可中可后，代词必须放中间'

动词+副词的短语中，宾语是名词时，庄闲和游戏网可放中间或后面；宾语是代词（it/them等）时，必须放动词和副词中间：

- 名词宾语：put on the coat = put the coat on（穿上外套）；

- 代词宾语：put it on（穿上它，√），不能说put on it（×）。

高频错误：'turn off it'（×）→ 正确'turn it off'（关掉它）。

2. 别用'中文直译'套意思，否则会闹笑话

- 错：'put up'直译为'放上'→ 实际可表'张贴、搭建、留宿'，如'put up a poster'（贴海报）、'put up a tent'（搭帐篷）；

- 错：'look up'直译为'向上看'→ 实际可表'查阅'，如'look up a word in the dictionary'（查字典）。

破解法：记搭配时结合场景，比如'查字典'时头'向上'看字典，自然记住look up表'查阅'。

3. 同一动词+不同副词，意思可能'风马牛不相及'

- get on（上车/进展）vs get off（下车）vs get up（起床）vs get down（写下）；

- look on（旁观）vs look off（移开视线）vs look up（查阅）vs look down（俯视）。

记忆法：给每个短语配一个'场景画面'，比如get up对应'从床上起来'的画面，get on对应'踏上公交车'的画面。

4. 区分'动词+副词'和'动词+介词'，别混淆结构

- 动词+副词（如take off）：副词不直接接宾语，宾语位置灵活（take off the shoes = take the shoes off）；

- 动词+介词（如look for）：介词必须接宾语，且宾语不能放中间（只能说look for the key，不能说look the key for）。

快速判断：看后面的词是否必须接宾语——介词'离不开宾语'，副词'可带可不带'。

5. 被动语态中，副词位置不变，别漏也别错放

主动句：She put on the hat.（她戴上帽子）

被动句：The hat was put on by her.（帽子被她戴上，on仍在动词后，位置不变）

错误示例：'The hat was put by her on'（×），副词必须紧跟动词。

6. 注意'不及物动词+副词'的特殊性：不接宾语，表完整意思

有些不及物动词（如come, go, stand）加副词后，构成固定短语，不接宾语：

- come in（进来）：Please come in.（请进）

- stand up（站起来）：Stand up when the teacher comes in.（老师进来时起立）

- go out（出去）：He went out for a walk.（他出去散步了）

四、高频考点：中高考最爱考这些'易混搭配'

考点搭配 易错用法（错误） 正确用法及考点解析

put on/take off put on it / take off them put it on / take them off（代词放中间，必考点）

pick up pick up him pick him up（接人时代词放中间）

turn on/off turn on the light → turn the light on（√）；turn off it → turn it off（√） 名词可中可后，代词必在中间

give up give up to smoke give up smoking（up是副词，后接doing，易错点）

break down 仅记'打破'义，忽略'出故障' The machine broke down.（机器出故障了，高频情景义）

carry on carry on to work carry on working（on是副词，后接doing，表'继续做某事'）

五、高效记忆法：3招让'动词+副词'刻在脑子里

1. '动作+手势'联想：记take off时，做'脱下外套'的动作，同时手'向外脱离'，强化'off表脱离'的逻辑；记put up时，做'张贴海报'的向上动作，关联'up表向上'。

2. 多义短语'场景分类'：把pick up的多义按场景分组——'捡起'（pick up a pen）、'接人'（pick up a friend）、'学会'（pick up a language），每个场景记一个例句，避免混淆。

3. 对比表格速查：制作'动词+不同副词'对比表，如：

动词 +on +off +up

put 穿上、张贴 推迟、熄灭 举起、搭建

take 穿上、呈现 脱下、起飞 拿起、占据

通过横向对比，一目了然不同副词带来的意思变化。

动词+副词的搭配看似'无厘头'，实则每个短语都藏着'动作+状态'的逻辑。记住：副词是'动作的化妆师'，给基础动作涂上'方向、结果、程度'的色彩。与其死背'短语表'，不如抓住副词的核心含义，结合动作场景理解——当你能说出'take off'是'拿起来并脱离原位'时，就再也不会和'put off'弄混了。

你平时最容易记混哪个动词+副词的搭配？评论区留言，咱们一起拆解它的逻辑！